لقي شقيقان مصرعهما، اليوم الإثنين، في محافظة قنا، إثر اصطدام قطار رقم 934 القادم من القاهرة إلى أسوان بدراجة نارية في إحدى المزلقانات غير القانونية بعزبة الألفي بمركز دشنا. تم نقل الجثتين إلى المستشفى المركزي، وتسيير حركة القطارات بعد توقف استمر لأكثر من نصف ساعة.
تلقى مدير أمن قنا اللواء علاء العياط إخطارا بتصادم قطار بدراجة بخارية. وبانتقال قوات الشرطة تبين أنه أثناء مرور القطار رقم 934 القادم من القاهرة؛ اصطدم بدراجة نارية في عزبة الألفي؛ ما تسبب في وفاة شقيقين كانا يستقلان الدراجة النارية، وهما «حسين أحمد شوقي» وشقيقه «شوقي»، وتم نقلهما للمستشفى المركزي، وتسيير حركة القطارات مرة أخرى بعد توقفها لنحو نصف ساعة.