قال الدكتور مدحت العدل، الكاتب والسينارست، إن ابنته «آية»، هي السبب وراء إقدامه على خطوة تجميع قصائده في ديوان، وكتابته قصائد عن الشخصيات التي قابلها في حياته، وصدرت في ديوان «شبرا مصر».
وأضاف «العدل»، خلال لقائه مع الإعلامية منى الشاذلي، في برنامج «معكم»، المذاع عبر فضائية «سي بي سي»، أمس الخميس: "آية، طلبت مني كتابة قصيدة عنها وظلت تلح علّ الطلب لمدة سنة، وكنت أقول لها إن الكتابة تأتي بشكل مزاجي وليس بالطلب".
وتابع: "في يوم ما كانت نازلة الكلية، وأنا قاعد أكتب، فجت وباستني ونزلت، فكتبت القصيدة في لحظتها، ودا كان تأثير اللحظة"، واصفًا علاقته بأبنائه بـ"الجيدة".