أكدت كاتبة السيناريو ديانا كمال الدين، أنها حرصت في فيلمها "فانية وتتبدد" على نقل ما يحدث في الداخل السوري بكل أمانة، وأنها تعاطت مع الأفكار وليس مع السلاح؛ إيمانا من السوريين بأن ما سيقضي على هذا التنظيم الإرهابي هو "الحرب الفكرية".
وأشارت على هامش جلسة نقاش أعقبت عرض الفيلم إلى أن ما كان يُسمع من أصوات إطلاق نار وانفجار خلال الفيلم حقيقي تماما، قائلة: "نشكر الجيش السوري الذي رافقنا وحمانا خلال كل مراحل التصوير، أغلب من التقيناهم كانوا مصابين بأكثر من رصاصة ولكنهم ظلوا مصرين على المضي قدما حتى تحرير سوريا من الإرهاب".
وأكدت "ديانا"، أنها لم تهتم كثيرا بإظهار مشاهد القتل والعنف لأنها أرادت أن تقدم الصورة السلوكية لعناصر هذه الجماعة الإرهابية.