بَارُّسِيَّا.. مسرحية باللغة القبطية على مسرح الأنبا رويس بالعباسية

آخر تحديث: الأربعاء 4 أكتوبر 2023 - 4:07 م بتوقيت القاهرة

مارينا نبيل

شهد مسرح الأنبا رويس بالكاتدرائية المرقسية بالعباسية، أمس، عملًا مسرحيًا كُتِب الحوار الخاص به بالكامل باللغة القبطية، قدمها فريق "بي ابنڤما" التابع لكنيسة السيدة العذراء بالمُلِّيحِة بقطاع حدائق القبة، بإجمالي ٢٠٠ مشارك في كل تفاصيل العمل، تنوعت أعمارهم ما بين سن ابتدائي وحتى سن الشباب.

وقدمت المسرحية التي حملت اسم "بَارُّسِيَّا" أي "المجئ الثاني"، دراسة كتابية لسفر الرؤيا بالكتاب المقدس.

وأشاد الأنبا ميخائيل الأسقف العام لقطاع كنائس حدائق القبة والعباسية والوايلي، بدور فريق "بي ابنڤما" في حفظ التراث القبطي عن طريق إحياء الترجمة القبطية واستخدام التعبيرات القبطية التي لا تزال موجودة في اللسان المصري حتى الآن، بحسب بيان للكنيسة القبطية الأرثوذكسية، اليوم الأربعاء.

وأشاد الحاضرون من الآباء والأمهات والخدام بهذا العمل طالبين أن يتم نشر مثل تلك الأعمال، لتشجيع المشاركين، وتعظيم الفائدة في نشر الثقافة القبطية بين أبناء الكنيسة.

جدير بالذكر أن فريق بي ابنڤما، يحرص على تقديم عمل قبطي كتابي خالص كل عام.

• اللغة القبطية ومصر القديمة

وكانت اللغة القبطية مستخدمة في العصور الفرعونية، وكانت إحدى اللغات المكتوبة على حجر رشيد؛ مما ساعد العالم الفرنسي شامبليون في فك رموزه.

• لوحة مفاتيح جوجل

وفي عام 2019، أضافت شركة جوجل، اللغة القبطية، إلى تطبيق لوحة المفاتيح الافتراضية "جي بورد"، في تحديث شمل 60 لغة أخرى.