هشام مطر يكشف قصة تصميم الغلاف الأمريكي الجديد لرواية «العودة» المستوحى من لوحة لـ مانيه
آخر تحديث: الثلاثاء 16 يونيو 2026 - 2:32 م بتوقيت القاهرة
منى غنيم
كشف الكاتب الليبي العالمي هشام مطر عبر صفحته على الفيسبوك عن تفاصيل تصميم الغلاف الأمريكي الجديد لكتابه «العودة»، موضحًا أن الغلاف يعتمد بالكامل على جزء من لوحة «إعدام ماكسيميليان» للفنان الفرنسي إدوار مانيه.
وأوضح مطر، أن اللوحة مُزقت إلى أجزاء بعد وفاة مانيه، قبل أن تُرمم لاحقًا، مع الإبقاء على الأجزاء المفقودة فارغة، وهو ما منحها دلالة خاصة ارتبطت لديه بموضوعات الفقد والغياب التي يتناولها الكتاب.
وأشار الكاتب إلى أنه بدأ التأمل في هذه اللوحة خلال صيف عام 1996، ليكتشف بعد سنوات أن اليوم الذي وقف فيه للمرة الأولى أمامها كان على الأرجح اليوم نفسه الذي توفي فيه والده داخل مذبحة سجن أبو سليم، السجن السياسي في العاصمة الليبية طرابلس.
وأضاف أن الفصل الخامس عشر من الكتاب، المعنون بـ«ماكسيميليان»، والذي يقع بالقرب من منتصف العمل، يمثل في نظره عمودًا مركزيًا في البنية الكلية للكتاب.
واستعاد "مطر" مقطعًا من ذلك الفصل، يصف فيه أثر هذا الاكتشاف عليه، إذ يقول إن معرفته بأن ذاته الشابة، البالغة من العمر آنذاك 25 عامًا، قد انجذبت إلى هذه اللوحة في اليوم ذاته الذي وقعت فيه المجزرة، سواء بدافع العقل أو الحدس، كانت تجربة أربكته وغيرت منذ ذلك الحين علاقته بأعمال "مانيه".
كما استحضر وصفًا ورد في روايات الروائي والناقد الفرنسي الذي يُعد من أهم كتّاب القرن العشرين مارسيل بروست للفنان الفرنسي باعتباره "رسام عدد لا يحصى من بورتريهات النماذج الغائبة، نماذج كانت تنتمي بالفعل إلى النسيان أو إلى التاريخ".
ويُعد كتاب العودة، من أبرز أعمال هشام مطر، إذ يتناول رحلة الكاتب في البحث عن مصير والده الذي اختفى خلال حكم معمر القذافي، ويستكشف قضايا الذاكرة والفقد والمنفى والبحث عن الحقيقة.