بعد حصول أول امرأة عربية عليها.. تعرف على جائزة «مان بوكر» العالمية
آخر تحديث: الأربعاء 22 مايو 2019 - 7:41 م بتوقيت القاهرة
الشيماء أحمد فاروق
حصلت الكاتبة العمانية جوخة الحارثي، على جائزة "مان بوكر" العالمية، عن روايتها "سيدات القمر" لعام 2019، وهي الرواية التي صدرت عام 2010 باللغة العربية، وتم ترجمتها إلى الإنجليزية فيما بعد.
وتقدر قيمة الجائزة بخمسين ألف جنيه إسترليني، توزع مناصفةً بين الكاتبة، جوخة الحارثي، والمترجمة الأمريكية مارلين بوث، وحملت الرواية اسم "أجرام سماوية" بالإنجليزية.
والحارثي هي كاتبة عمانية تبلغ من العمر 41 عاما، لها 10 مؤلفات، من بينها 3 روايات، وحاصلة على درجة الدكتوراة في الأدب العربي، ونالت في 2016 جائزة السلطان قابوس للثقافة والفنون في مجال الرواية، وتُعد جوخة هي الكاتبة العربية الأولى التي تحصل على جائزة "المان بوكر" الدولية.
وأحدث الخبر سعادة في الأوساط الأدبية العربية، فما هي جائزة "المان بوكر"؟
-هي جائزة دولية إنجليزية تأسست عام 2006 رسمياً في المملكة المتحدة، وبدات فكرة تنفيذها منذ عام 2004.
-ظلت الجائزة من عام 2005 وحتى 2015 وهي تُمنح على مدار سنتين، للكاتب على عمل منشور باللغة الإنجليزية أو مترجم إليها.
-في عام 2016 أصبحت جائزة البوكر سنوية، أي تُمنح كل عام، للكاتب على عمل بالإنجليزية أو مترجم إليها.
-قيمة الجائزة منذ إنشاءها 50 ألف جنيه استيرليني، يحصل علها الكاتب، ويتقاسمها مناصفةً مع المترجم.
-تدعم جائزة البوكر العالمية الجائزة العالمية للرواية العربية، وهي جائزة تم تأسيسها عام 2007 في مدينة أبو ظبي بالإمارات، تحت رعاية وزارة الثقافة والسياحة، ويتم منح الجائزة في مجال الرواية وقيمتها 50 ألف دولار أمريكي، وجائزة أخرى في القصة القصيرة قيمتها 10 آلاف دولار أمريكي.