«أبيض وذهبي أم أسود وأزرق؟».. تعرف على لون فستان مواقع التواصل الاجتماعي «الغامض»

آخر تحديث: الجمعة 27 فبراير 2015 - 2:54 م بتوقيت القاهرة

ترجمة - لينة الشريف

«الفستان أبيض وذهبي لا بل هو أزرق وأسود".. جدل واسع ثار بين مستخدمي مواقع التواصل الاجتماعي، حول لون فستان نشرت صورته إحدى الفتيات.

موقع «بيزنس إنسايدر» الأمريكي تحدث مع صاحبة الصورة التي كشفت اللون الحقيقي للفستان الذي أثار حيرة الجميع.

شرحت كيتلين ماكنيل، 21 سنة، في مكالمة هاتفية مع«إنسايدر»، أن "الصورة لفستان ارتدته والدة عروس صديقة لماكنيل أثناء حفل الزفاف"، قائلة: "ماحدث أن اثنين من أصدقائي كانوا على وشك الزواج، وأرسلت والدة العروسة صورة الفستان لنجلتها، التي اختلفت مع خطيبها حول اللون".

وأضافت: "العروس نشرت الصورة على (فيس بوك) واستمر الخلاف بين أصدقائها حول لون الفستان. اختلفت آراء جميع أصدقائنا"، بعد رؤية جدل موقع التواصل الاجتماعي، قررت «ماكنيل» مشاركة الصورة على تمبلر.

من جانبه، نشر موقع «Wired» البريطاني ثلاث صور للفستان، الصورة في المنتصف هي الصورة الأصلية، أما التي على اليسار بعد توازن اللون الأبيض في التصوير، مما جعله يبدو أبيضًا وذهبيًا، أما الصورة على اليمين بعد توازن اللون الأبيض ليبدو أزرقًا وأسودًا.

وأوضحت «ماكنيل»، أنها "ذهبت إلى حفل الزفاف وكانت الوالدة ترتدي الفستان"، قائلة: "إن اللون الحقيقي للفستان من الواضح أنه كان أزرق وأسود".