انتقل المهاجم العاجي ماكس-الان جراديل من سانت اتيان الفرنسي الى بورنموث الصاعد الى الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم لاربع سنوات بعد اسابيع من الشك.
وبعد 4 سنوات امضاها في صفوف الفريق الاخضر، وتسجيله 17 هدفا في 31 مباراة الموسم الماضي في الدوري المحلي، سيعود جراديل الى انجلترا بعد حمله الوان ليستر سيتي (2006-2010) الذي اعاره الى بورنموث في موسم 2007-2008 بالذات ثم ليدز يونايتد (2010-2011) في الدرجات الدنيا.
واحرز جراديل (27 عاما) لقب كأس امم افريقيا الشتاء الماضي مع ساحل العاج التي سجل في صفوفها 8 اهداف في 42 مباراة دولية.