رصدت اللجنة الفنية التابعة للجنة الدراما بالمجلس الأعلى لتنظيم الإعلام، في الحلقة 11 بمسلسل "البرنسيسة بيسا" بطولة مي عز الدين، 3 مخالفات تتعلق بألفاظ دونية وسوقية ومبتذلة.
وبحسب التقرير الذي حصلت "الشروق" على نسخة منه، جاء ذلك في مشهد بوسي: (طول عمره راجل معندوش دم)، (دى مبقتش مدرسة دي بقت مزبلة)، (حجاج عبد العظيم: إيه الوطوو دا يا سماح).
كما رصدت في الحلقة 11 بمسلسل "سوبر ميرو" بطولة إيمي سمير غانم 6 مخالفات تتعلق بألفاظ دونية وسوقية ومبتذلة، كانت بالمشاهد الآتية:
(الفاجر متحدثًا لزوجته عن أفراد عصابته: دى ناس أنا عارفها راضعة زبالة).
(وميرو متحدثة مع هدهد عن خطيبته اليابانية: دى طيبة أوى، دى لو مصرية كانت ضربتك بالجزمة فوق دماغك).
(وليمون لميرو: يلى أتفضلى على شغلك يا حتة بهيمة).
(والدة هدهد له: جاتك نيلة يا موكوس يا أبن الموكوسة).
(هدهد: أنا أسف على الفرح العرة ده).
(الفاجر متحدثاً عن أبنه: طالع لأمه.. الله يخرب بيت أمه).
كما رصدت اللجنة مخالفة وحيدة بالحلقة 11 من مسلسل "طلقة حظ" تتعلق بالألفاظ السوقية غير اللائقة.
وأوضح التقرير أن المخالفة وردت في مشهد: (والدة حسن التي سبته، وقالت له "انت زفت ..زفت..زفت").
فيما رصدت اللجنة بالحلقة 11 بمسلسل بركة مخالفتين تتعلق بألفاظ سوقية ودونية ومبتذلة في مشهد بين محمد لطفي وأفراد المافيا قال فيه (كام بغل جوه بصرف عليهم، وأضاف مهندس برمجيات: وكأنك بتجري ورا عيل صايع داخل حواري).
كما رصدوا مخالفة تتعرض بعدم احترام القانون جاء فيه مشهد بين عمرو سعد وأحد أقاربه يدعي كريم: (الناس دي القانون مينفعش معاهم ديه شبكة عفية وكبيرة).