لقي عنصر إجرامي وعاطل مصرعهما، وأصيب نجل الأول في تبادل لإطلاق النار مع الشرطة بأسيوط.
وشن قطاع الأمن العام بالتنسيق مع أجهزة البحث الجنائي بمديرية أمن أسيوط وإدارة قوات الأمن، حملة أمنية مكبرة استهدفت مزارع – مقيم بدائرة مركز شرطة القوصية - مطلوب ضبطه للتنفيذ عليه فى 4 أحكام قضائية صادرة ضده فى قضايا "سلاح وذخيرة، قت، اتجار في المخدرات"، من بينهم 3 أحكام بالسجن المؤبد، ومطلوب ضبطه وإحضاره فى قضية قتل، وحال استشعار المتهم باقتراب القوات لمكان إقامته أطلق وابلاً من الأعيرة النارية تجاههم، فبادلته القوات إطلاق الأعيرة النارية وإسكات مصدر النيران مما أدى إلى مصرعه، وعثر بجواره على بندقية آلية، و8 خزينات لذات السلاح، و150 طلقة نارية من ذات العيار، ومقتل مرافقه عاطل، مقيم بذات الناحية، وعثر بجواره على بندقية آلية عيار 7,62×39مم، و7 خزينة لذات السلاح، و10 طلقات نارية من ذات العيار.
كما تم إصابة نجل الأول بشظايا باليد، مزارع مقيم بذات الناحية، سبق اتهامه في قضية اتجار في المخدرات، وضبط بحوزته بندقية آلية، و3 خزينات لذات السلاح،و16طلقة نارية من ذات العيار.
كما تم ضبط سيارة ملاكي بداخلها طبنجة، وخزينتين لذات السلاح، و17 طلقة من ذات العيار، و9 خزينات آلية، و15 طلقة خرطوش، قنبلة محلية الصنع).
ونتج عن ذلك إصابة مجند من قوات الأمن المركزي بطلق ناري بالقدم، وتم نقله للمستشفى لتلقي العلاج.