اختتمت الشاعرة كوثر مصطفى فعاليات مهرجان شعر البحر الأبيض المتوسط، بعدما قدّمت القصيدة الختامية بعنوان "الشاعر والأراجوز" في اليوم الثاني والأخير بالمركز الثقافي الإسباني في الإسكندرية. وكانت مصطفى قد شاركت في اليوم الأول بعرض شعري جمعها مع عدد من الشعراء الإسبان في حديقة معهد ثربانتس الثقافي الإسباني بالدقي.
وشاركت الشاعرة في المهرجان بست قصائد تُرجمت إلى الإسبانية، ضمن جهود معهد ثربانتس لتعزيز الحوار الثقافي وبناء جسور التواصل الأدبي بين مصر وإسبانيا عبر هذه الفعالية التي انطلقت لأول مرة عام 2023 لتصبح منصة تجمع شعراء ضفتي المتوسط.
كما شارك من مصر في الدورة الثانية للمهرجان الشاعر سامح محجوب، إلى جانب الشعراء الإسبان: روزا بيربل، خيسوس أجوادو، بيبيانا كويادو، وخوان خوسيه تييّيث. واستمتع الجمهور بعروض شعرية قُدمت بالعربية والإسبانية، وتولى الفنان أحمد يحيى ترجمة القصائد الإسبانية وإلقاءها بالعربية بأسلوب مسرحي أبرز جماليات النصوص وعمقها.