بعد نجاح سلسلة أفلام المغامرة والرسوم المتحركة «Ice Age»، ينطلق الجزء الخامس منها في دور العرض المصرية، ابتداءً من اليوم الأربعاء، والذي يحمل اسم «Ice Age: Collision»، في نستخين الأولى باللغة الإنجليزية والأخرى مدبلجة للعربية الفصحى.
واحتفل أمس الثلاثاء، المشاركون في الأداء الصوتي للنسخة المدبلجة باللغة العربية بالعرض الخاص الافتتاحي للفيلم، ومن بينهم الفنانة نسمة محجوب، التي تؤدي الأغنية الرئيسية للفيلم «My Superstar»، للمغنية جيسي جيه، وتعد تلك التجربة الثانية لها بعد أداء صوت «إلسا» في فيلم «Frozen» منذ 3 أعوام.
وتدور أحداث الفيلم، حول مغامرة الثلاثي «ماني، دييجو، سيد» وباقي أفراد القطيع، للنجاة من هجمات نيزكية تهدد العالم، والتي بدأت أثناء محاولات «سكرات» للحفاظ على حبة البندق التي يعشقها؛ ما يجعله يتسبب دون قصد في تهديد الكوكب بأكمله؛ ليبدأ القطيع رحلته في البحث عن موطن جديد إلا أن العقبات تقف حائلا دون ذلك.
يقوم بالأداء الصوتي لشخصيات الفيلم الرئيسية المرشحان لجائزتي جولدن جلوب؛ راي رومانو (ماني) ودينيس ليري (دييجو)، مع المرشح للجائزة ذاتها جون ليجويزامو (سيد)، سيمون بيج (باك)، والمغنية العالمية جينيفر لوبيز (شيرا) والمرشحة لجائزة الأوسكار كوين لاتيفا (إيلي)، وقام بإخراج الفيلم كلاً من مايك ثورميير مخرج الجزئين السابقين من السلسلة إضافة إلى جالين تي شو في أولى تجاربه الإخراجية الطويلة.
وقام بدبلجة الفيلم ستوديو دوبلاج مصرية ميديا باللغة العربية الفصحى، وبالإضافة إلى نسمة محجوب يقوم بالأداء الصوتي في النسخة العربية، ياسر عزت (ماني)، ياسر عبد العزيز (دييجو)، عادل خلف (سيد)، يامن عبد النور (جوليان) وأحمد خليل (باك)، وأعدها وترجمها حسام عادل.
الفيلم الجديد الذي يُعد الأطول في السلسلة حتى الآن، حقق منذ طرحه 254 مليون دولار أميركي خلال أسبوعه الأول في شباك التذاكر العالمي، منهم 42 مليون دولار داخل أمريكا، في الوقت الذي تكلف إنتاجه 105 مليون دولار، فيما حققت الأجزاء الأربعة السابقة إيرادات عالمية قاربت 3 مليار دولار، ومن المخطط إصدار جزء س