في «زلة لسان» خلال أول زيارة له إلى الصين بصفته وزير خارجية بريطانيا الجديد، قال جيريمي هانت، اليوم الاثنين، لنظيره الصيني إن زوجته يابانية، لكنه تدارك خطأه سريعا.
وفي مستهل محادثاتهما في بكين، قال «هانت» لوزير الخارجية الصيني وعضو مجلس الدولة وانج يي، إن علاقة قديمة تربطه بالصين تبدأ برحلة بحقيبة ظهر عندما كان عمره 19 عاما، بحسب وكالة «رويترز».
وأضاف «هانت» مثيرا بكلماته الضحكات في الغرفة: «زوجتي يابانية - زوجتي صينية. هذا خطأ فادح». وتابع: «زوجتي صينية وأطفالي نصف صينيين، لذا فلدينا جد وجدة صينيان يعيشان في شيآن وروابط عائلية قوية في الصين».
ورغم زلة اللسان، مضت باقي محادثاته مع وانج، السفير الصيني السابق لدى اليابان الذي يتحدث اليابانية بطلاقة، على نحو أفضل كثيرا.
وبحسب الموقع الإلكتروني الخاص بهانت، فقد تزوج من لوشا في يوليو 2009 ولديهما ابن وابنتان.
وتولى هانت منصب وزير الخارجية هذا الشهر بعد استقالة سلفه بوريس جونسون. وزيارته للصين هي ثاني زيارة خارجية منذ توليه المنصب.
وقال هانت لاحقا في إفادة صحفية، إن الصين عرضت على بريطانيا إجراء محادثات بشأن اتفاق للتجارة الحرة لما بعد خروجها من الاتحاد الأوروبي.